Файлы можно просматривать и править при помощи встроенного редактора на гитхаб, пример https://github.com/ustu/lectures.www/blob/master/docs/5.web.server/wsgi.rst Инструкция как писать лекции https://github.com/ustu/lectures.www/blob/master/README.rst