Make `AsyncStream` methods public and `handle_connection` public

[RaitoBezarius]

I'm accepting listener via my own socket activation logic, but I cannot complete the code because AsyncStream methods are private and handle_connection is itself private as well.

Even if I vendor handle_connection, I cannot complete because AsyncStream methods are private, how is it possible to read from a stream without living in the crate?

Thanks.