[feature] Implement notifications for coordinate precision and uncertainty

[vmikk]

Feature request:
It has been suggested to implement a feature that would alert users (e.g., via a pop-up notification in the GUI) about the precision of their data records. Specifically, the notification would inform users if a significant percentage of their data points have coordinate precision that may not meet the threshold required for robust analysis. For example, the notification could state:
10% of your records are accurate to only 0.01 degrees of latitude! Please use the coordinate precision filter to remove them unless you are comfortable including them in this analysis.