Remove NPM_TOKEN and NODE_AUTH_TOKEN from release.yml

[nb3sq]

Removed NPM_TOKEN and NODE_AUTH_TOKEN from environment variables.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 88238ed

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[nb3sq]

I have enabled GitHub trusted publisher on NPM which should remove the need for tokens

[github-actions]

Package	Line Rate	Branch Rate	Complexity	Health
components	60%	58%	0	❌
components.file-uploader	86%	73%	0	✔
components.file-uploader.components	76%	76%	0	➖
components.table	68%	65%	0	➖
components	60%	58%	0	❌
components.file-uploader	86%	73%	0	✔
components.file-uploader.components	76%	76%	0	➖
components.file-uploader.utilities	70%	64%	0	➖
components.table	68%	65%	0	➖
helpers	44%	21%	0	❌
passthroughs	75%	76%	0	➖
main	20%	100%	0	❌
components	60%	58%	0	❌
components.file-uploader	86%	73%	0	✔
components.file-uploader.components	76%	76%	0	➖
components.table	68%	65%	0	➖
components	60%	58%	0	❌
components.file-uploader	86%	73%	0	✔
components.file-uploader.components	76%	76%	0	➖
components.file-uploader.utilities	70%	64%	0	➖
components.table	68%	65%	0	➖
helpers	44%	21%	0	❌
passthroughs	75%	76%	0	➖
main	20%	100%	0	❌
Summary	50% (1876 / 2914)	76% (1842 / 2854)	0	❌