Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
38 changes: 19 additions & 19 deletions Code/Modules/Core/Locales/Core/ptBR.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -66,8 +66,8 @@ L["Checkbox - Always Show Gossip Frame - Tooltip"] = "Sempre exibir a janela de
L["Title - Quest"] = "Missão"
L["Checkbox - Always Show Quest Frame"] = "Sempre exibir o quadro de missão"
L["Checkbox - Always Show Quest Frame - Tooltip"] = "Sempre exibir o quadro de missão quando disponível, em vez de apenas após o diálogo.\n\nPadrão: Ligado."
L["Checkbox - Blizzard Tooltip"] = "Use Default Tooltip"
L["Checkbox - Blizzard Tooltip - Tooltip"] = "Use Blizzard's default tooltip style instead of the custom tooltip when hovering over quest rewards.\n\nDefault: Off."
L["Checkbox - Blizzard Tooltip"] = "Descrição de Item"
L["Checkbox - Blizzard Tooltip - Tooltip"] = "Usa o estilo de dica padrão da Blizzard em vez da dica personalizada ao passar o mouse sobre as recompensas da missão.\n\nPadrão: Desligado."
L["Title - Effects"] = "Efeitos"
L["Checkbox - Hide UI"] = "Ocultar a interface"
L["Checkbox - Hide UI - Tooltip"] = "Oculta a interface durante a interação com o NPC.\n\nPadrão: Ligado."
Expand Down Expand Up @@ -149,11 +149,11 @@ L["Checkbox - Text To Speech / Player / Voice"] = "Voz do jogador"
L["Checkbox - Text To Speech / Player / Voice - Tooltip"] = "Reproduz TTS ao selecionar uma opção de diálogo.\n\nPadrão: Ligado."
L["Dropdown - Text To Speech / Player / Voice / Voice"] = "Voz"
L["Dropdown - Text To Speech / Player / Voice / Voice - Tooltip"] = "Voz para opções de diálogo."
L["Title - Text To Speech - Duck Audio"] = "Audio Ducking"
L["Checkbox - Text To Speech - Duck Audio"] = "Enable"
L["Checkbox - Text To Speech - Duck Audio - Tooltip"] = "Lowers music, effects, and ambient sounds while listening to TTS or audiobook playback.\n\nDefault: Off."
L["Range - Text To Speech - Duck Audio / Level"] = "Reduction"
L["Range - Text To Speech - Duck Audio / Level - Tooltip"] = "How much to reduce other audio during playback.\n\nDefault: 50%."
L["Title - Text To Speech - Duck Audio"] = "Volume Automático"
L["Checkbox - Text To Speech - Duck Audio"] = "Ativar"
L["Checkbox - Text To Speech - Duck Audio - Tooltip"] = "Diminui a música, os efeitos e os sons ambientes enquanto você escuta o TTS ou a reprodução de audiolivros.\n\nPadrão: Desligado."
L["Range - Text To Speech - Duck Audio / Level"] = "Nível de Redução"
L["Range - Text To Speech - Duck Audio / Level - Tooltip"] = "Intensidade da redução de áudio durante a reprodução.\n\nPadrão: 50%."
L["Title - More"] = "Mais"
L["Checkbox - Mute Dialog"] = "Silenciar diálogo de NPC"
L["Checkbox - Mute Dialog - Tooltip"] = "Silencia o áudio de diálogo dos NPCs da Blizzard durante a interação com o NPC.\n\nPadrão: Desligado."
Expand Down Expand Up @@ -219,28 +219,28 @@ L["Checkbox - Settings / Reset Settings"] = "Redefinir todas as configurações"
L["Checkbox - Settings / Reset Settings - Tooltip"] = "Redefine as configurações para os valores padrão..\n\nPadrão: Desligado."
L["Title - Key Contributors"] = "Agradecimento especial"
L["Title - Key Contributors / MrFIXIT"] = "MrFIXIT"
L["Title - Key Contributors / MrFIXIT - Tooltip"] = "Code - Major Fixes & Enhancements"
L["Title - Contributors"] = "Contributors"
L["Title - Key Contributors / MrFIXIT - Tooltip"] = "Código - Principais Ajustes e Aperfeiçoamentos"
L["Title - Contributors"] = "Colaboradores"
L["Title - Contributors / ZamestoTV"] = "ZamestoTV"
L["Title - Contributors / ZamestoTV - Tooltip"] = "Translator - Russian"
L["Title - Contributors / ZamestoTV - Tooltip"] = "Tradutor - Russo"
L["Title - Contributors / AKArenan"] = "AKArenan"
L["Title - Contributors / AKArenan - Tooltip"] = "Translator - Brazilian Portuguese"
L["Title - Contributors / AKArenan - Tooltip"] = "Tradutor - Português Brasil"
L["Title - Contributors / cathtail"] = "cathtail"
L["Title - Contributors / cathtail - Tooltip"] = "Translator - Brazilian Portuguese"
L["Title - Contributors / cathtail - Tooltip"] = "Tradutor - Português Brasil"
L["Title - Contributors / El1as1989"] = "El1as1989"
L["Title - Contributors / El1as1989 - Tooltip"] = "Translator - Spanish"
L["Title - Contributors / El1as1989 - Tooltip"] = "Tradutor - Espanhol"
L["Title - Contributors / huchang47"] = "huchang47"
L["Title - Contributors / huchang47 - Tooltip"] = "Translator - Chinese (Simplified)"
L["Title - Contributors / huchang47 - Tooltip"] = "Tradutor - Chinês (Simplificado)"
L["Title - Contributors / muiqo"] = "muiqo"
L["Title - Contributors / muiqo - Tooltip"] = "Translator - German"
L["Title - Contributors / muiqo - Tooltip"] = "Tradutor - Alemão"
L["Title - Contributors / Crazyyoungs"] = "Crazyyoungs"
L["Title - Contributors / Crazyyoungs - Tooltip"] = "Translator - Korean"
L["Title - Contributors / Crazyyoungs - Tooltip"] = "Tradutor - Coreano"
L["Title - Contributors / fang2hou"] = "fang2hou"
L["Title - Contributors / fang2hou - Tooltip"] = "Translator - Chinese (Traditional)"
L["Title - Contributors / fang2hou - Tooltip"] = "Tradutor - Chinês (Tradicional)"
L["Title - Contributors / joaoc_pires"] = "Joao Pires"
L["Title - Contributors / joaoc_pires - Tooltip"] = "Code - Bug Fix"
L["Title - Contributors / joaoc_pires - Tooltip"] = "Código - Bug Fix"
L["Title - Contributors / Walshi2"] = "Walshi2"
L["Title - Contributors / Walshi2 - Tooltip"] = "Code - Bug Fix"
L["Title - Contributors / Walshi2 - Tooltip"] = "Código - Bug Fix"

L["Readable - Library - Prompt - Delete - Local"] = "Isso removerá permanentemente esta entrada da sua biblioteca do PERSONAGEM."
L["Readable - Library - Prompt - Delete - Global"] = "Isso removerá permanentemente esta entrada da sua biblioteca do BANDO DE GUERRA."
Expand Down