[http-client-python] update azure-sdk-tools location in dev reqs template#3186

msyyc merged 4 commits intomainAzure/autorest.python:mainfrom

auto-swathipil-http-client-python/move-azure-sdk-tools-dev-reqsAzure/autorest.python:auto-swathipil-http-client-python/move-azure-sdk-tools-dev-reqsCopy head branch name to clipboard