[tests] Add coverage for misc string splitting helpers#52

Chain-Frost merged 2 commits intocodex/review-python-libraries-for-testsChain-Frost/ryan-tools:codex/review-python-libraries-for-testsfrom

codex/add-pytest-cases-for-split_strings-functionsChain-Frost/ryan-tools:codex/add-pytest-cases-for-split_strings-functionsCopy head branch name to clipboard