Add: CI test workflow and build dependencies

[DFanso]

CI test workflow and build dependencies

Description

CI test workflow and build dependencies

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation update
• Code refactoring
• Performance improvement
• Other (please describe):

Related Issue

Fixes #(issue number)

Changes Made

• Adds test.yml for multi-Go-version testing, including linting and coverage.
• Updates build-and-release.yml to run tests before building.

Testing

• Tested with Gemini API
• Tested with Grok API
• Tested on Windows
• Tested on Linux
• Tested on macOS
• Added/updated tests (if applicable)

Checklist

• My code follows the project's code style
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings or errors
• I have tested this in a real Git repository
• I have read the CONTRIBUTING.md guidelines

Screenshots (if applicable)

Additional Notes

---

For Hacktoberfest Participants

• This PR is submitted as part of Hacktoberfest 2025

Thank you for your contribution! 🎉

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The head commit changed during the review from 21e8b6d to ec65aa7.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch dev

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}