Fix "missing function" exception by replacing "set_settings" calls with "set_setting" calls#1

FluffySpectre wants to merge 1 commit intoDatoh:mainDatoh/godot-diff-margin:mainfrom

FluffySpectre:mainFluffySpectre/godot-diff-margin:mainCopy head branch name to clipboard