Add documentation for preventing pull requests from main branch#40

Copilot wants to merge 2 commits intomainGsync/jobsync:mainfrom

copilot/prevent-prs-from-mainGsync/jobsync:copilot/prevent-prs-from-mainCopy head branch name to clipboard