[NRL-1922] Get Sonarcloud reporting working as required

[mattdean3-nhs]

• Update sonarcloud config to remove old config and bits that didn't work
• Added new "PR Checks" workflow that does build + test + sonarqube scan

There might be a bit more to do after this is merged as we need this on develop before we can do the audit of issues and resolve things.

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 636ed4f16ed578d3ba54d09d48e24399d740c29d
URL: https://nrl1922-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: c53e53f0676f0c500322a4e30c0faeffae848962
URL: https://nrl1922-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: cdd50c63523abc4f28bb06391c6193cab6d3887f
URL: https://nrl1922-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: e2c60c641ccae6dcf4910c1218efafe167254b00
URL: https://nrl1922-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 13679a5227d3814b4887e9215c81ab015c8f900e
URL: https://nrl1922-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 65b27981b6dc7dd7e572c767cbbcdab26d1d1598
URL: https://nrl1922-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/