KEH-1227: Rewrite Docs

[smstone0]

What type of PR is this? (check all applicable)

• Refactor
• Feature
• Bug Fix
• Optimization
• Documentation Update

What

Documentation refresh following Copilot lambda updates.

Testing

Have any new tests been added as part of this issue? If not, try to explain why test coverage is not needed here.

• Yes
• No
  Please write a brief description of why test coverage is not necessary here.
• Not as part of this ticket. (Could be done at a later point)

Documentation

Has any new documentation been written as part of this issue? We should try to keep documentation up to date
as new code is added, rather than leaving it for the future.

• Yes
• No
  Please write a brief description of why documentation is not necessary here.
• Not as part of this ticket. (Could be done at a later point)

Related issues

KEH-1227

How to review

Read through README.md and markdown files within docs.

[github-actions]

🦙 MegaLinter status: ❌ ERROR

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Warnings	Elapsed time
⚠️ BASH	bash-exec	6		4	0	0.04s
✅ BASH	shellcheck	6		0	0	0.83s
✅ BASH	shfmt	6		0	0	0.04s
✅ CSHARP	csharpier	1		0	0	0.7s
✅ DOCKERFILE	hadolint	1		0	0	0.13s
✅ JSON	jsonlint	2		0	0	0.3s
✅ JSON	prettier	2		0	0	0.55s
✅ JSON	v8r	2		0	0	2.85s
✅ MARKDOWN	markdownlint	7		0	0	1.09s
✅ MARKDOWN	markdown-table-formatter	7		0	0	0.52s
✅ REPOSITORY	checkov	yes		no	no	32.59s
✅ REPOSITORY	dustilock	yes		no	no	0.01s
✅ REPOSITORY	gitleaks	yes		no	no	7.58s
❌ REPOSITORY	grype	yes		1	no	23.91s
✅ REPOSITORY	kics	yes		no	no	42.6s
✅ REPOSITORY	secretlint	yes		no	no	1.17s
✅ REPOSITORY	syft	yes		no	no	3.89s
✅ REPOSITORY	trivy	yes		no	no	12.5s
✅ REPOSITORY	trivy-sbom	yes		no	no	0.53s
✅ TERRAFORM	terraform-fmt	6		0	0	0.69s
✅ YAML	prettier	8		0	0	0.71s
✅ YAML	v8r	8		0	0	6.45s
✅ YAML	yamllint	8		0	0	0.8s

See detailed report in MegaLinter reports

You could have same capabilities but better runtime performances if you request a new MegaLinter flavor.

• Click here to request the new flavor

MegaLinter is graciously provided by OX Security