Update Tooltip/Hover information so icons are clearer and easier to understand

app/views/topics/_avatar_list.slim

@@ -7,7 +7,8 @@
       - css_classes << "is-major-contributor" if !participant.core_team? && !participant.committer? && participant.major_contributor?
       - css_classes << "is-significant-contributor" if !participant.core_team? && !participant.committer? && !participant.major_contributor? && participant.significant_contributor?
       - css_classes << "is-past-contributor" if participant.past_contributor?
-      - badge_text = participant.contributor_badge ? "#{participant.name} (#{participant.contributor_badge})" : participant.name
+      - role_label = participant.contributor_badge || "User"
+      - badge_text = "#{participant.name} (#{role_label})"
       = link_to person_path(participant.email), class: "participant-avatar-link" do
         = image_tag participant.display_gravatar_url(size: 32), class: css_classes.join(" "), alt: participant.name, title: badge_text
     - if total_participants > participants.count

app/views/topics/_note_icon.html.slim

@@ -1,7 +1,8 @@
 - count = count.to_i
 - classes = ["topic-icon", "activity-note"]
 - classes << "is-hidden" unless count.positive?
-div class=classes.join(" ") id=dom_id(topic, "notes") data-controller="hover-popover" data-hover-popover-delay-value="200" data-action="mouseenter->hover-popover#show mouseleave->hover-popover#scheduleHide"
+- tooltip_label = count.positive? ? "Notes: #{count}" : "Notes"
+div class=classes.join(" ") id=dom_id(topic, "notes") title=tooltip_label data-controller="hover-popover" data-hover-popover-delay-value="200" data-action="mouseenter->hover-popover#show mouseleave->hover-popover#scheduleHide"
   i.fa-solid.fa-note-sticky
   - if count.positive?
     span.topic-icon-badge = count

app/views/topics/_participant_row.html.slim

@@ -6,7 +6,9 @@
 - tooltip_parts = []
 - tooltip_parts << "#{message_count} messages" if message_count
 - tooltip_parts << "last #{smart_time_display(last_at)}" if last_at
-- tooltip = local_assigns[:tooltip] || (tooltip_parts.any? ? tooltip_parts.join(", ") : alias_record.name)
+- role_label = alias_record.contributor_badge || "User"
+- tooltip_parts << role_label
+- tooltip = local_assigns[:tooltip] || (tooltip_parts.any? ? tooltip_parts.join(", ") : "#{alias_record.name} (#{role_label})")
 - avatar_classes = ["participant-avatar"]
 - membership_icons = []
 - membership_types = alias_record.contributor_membership_types

app/views/topics/_participation_icon.html.slim

@@ -11,4 +11,5 @@ div class=classes.join(" ") id=dom_id(topic, "participation") data-controller="h
     .topic-icon-hover data-hover-popover-target="popover" data-action="mouseenter->hover-popover#show mouseleave->hover-popover#scheduleHide"
       - aliases.each do |alias_record|
         - participant_stub = { alias: alias_record }
-        = render partial: "participant_row", locals: { participant: participant_stub, avatar_size: 32, tooltip: alias_record.name }
+        - role_label = alias_record.contributor_badge || "User"
+        = render partial: "participant_row", locals: { participant: participant_stub, avatar_size: 32, tooltip: "#{alias_record.name} (#{role_label})" }

app/views/topics/_status_cell.html.slim

@@ -5,7 +5,7 @@ td.topic-title.status-border class=status_class id=dom_id(topic, "status_cell")
     - read_count = state[:read_count].to_i
     - total_count = topic.messages.count
     - unread_count = [total_count - read_count, 0].max
-    .topic-icon.topic-icon-reading
+    .topic-icon.topic-icon-reading title="Unread messages: #{unread_count}"
       i.fa-solid.fa-envelope
       - if unread_count.positive?
         span.topic-icon-badge.topic-icon-badge-sup = unread_count
@@ -15,6 +15,6 @@ td.topic-title.status-border class=status_class id=dom_id(topic, "status_cell")
   - if commitfest_summary
     = render partial: "topics/commitfest_icon", locals: { summary: commitfest_summary }
   - elsif topic.attachments.exists?
-    .topic-icon
+    .topic-icon title="Attachments"
       i.fa-solid.fa-paperclip
   = link_to topic.title, topic_path(topic), class: "topic-link"

app/views/topics/_team_readers_icon.html.slim

@@ -10,4 +10,5 @@ div class=classes.join(" ") id=dom_id(topic, "team_readers") data-controller="ho
         - alias_record = reader[:user]&.person&.default_alias || reader[:user]&.aliases&.first
         - next unless alias_record
         - participant_stub = { alias: alias_record }
-        = render partial: "participant_row", locals: { participant: participant_stub, avatar_size: 32, tooltip: "#{alias_record.name} (#{reader[:status]})" }
+        - role_label = alias_record.contributor_badge || "User"
+        = render partial: "participant_row", locals: { participant: participant_stub, avatar_size: 32, tooltip: "#{alias_record.name} (#{reader[:status]}, #{role_label})" }

app/views/topics/_topics_page.html.slim

@@ -22,7 +22,8 @@
           - css_classes << "is-major-contributor" if !participant.core_team? && !participant.committer? && participant.major_contributor?
           - css_classes << "is-significant-contributor" if !participant.core_team? && !participant.committer? && !participant.major_contributor? && participant.significant_contributor?
           - css_classes << "is-past-contributor" if participant.past_contributor?
-          - badge_text = participant.contributor_badge ? "#{participant.name} (#{participant.contributor_badge})" : participant.name
+          - role_label = participant.contributor_badge || "User"
+          - badge_text = "#{participant.name} (#{role_label})"
           = link_to person_path(participant.email), class: "participant-avatar-link" do
             = image_tag participant.display_gravatar_url(size: 32), class: css_classes.join(" "), alt: participant.name, title: badge_text
       - total_participants = topic.messages.select(:sender_id).distinct.count