Skip to content

Add translation of Chinese Simplified #2

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
Harry-Chen wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Add translation of Chinese Simplified #2

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d3c44b9
Add translation of Chinese Simplified
Harry-Chen Nov 1, 2015
9797cd1
Fix error in Chinese Translation
Harry-Chen Nov 1, 2015
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
46 changes: 46 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,46 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<string name="app_name">SocksDroid</string>

<string name="profile">配置文件</string>
<string name="prof_default">默认</string>

<string name="connection">连接</string>
<string name="server_ip">服务器IP</string>
<string name="server_port">服务器端口</string>
<string name="ipv6_proxy">IPv6</string>
<string name="ipv6_proxy_sum">启用IPv6转发。如果服务器支持IPv6，打开这个选项后你可以通过IPv4网络访问IPv6内容。</string>
<string name="udp_proxy">UDP转发</string>
<string name="udp_proxy_sum">通过SOCKS5将UDP数据包转发给badvpn-udpgw，这需要远端服务器上运行badvpn-udpgw（通常在127.0.0.1上监听）。</string>
<string name="udp_gw">UDP网关（远端）</string>

<string name="authentication">认证</string>
<string name="auth_userpw">用户名&amp;密码认证</string>
<string name="auth_username">用户名</string>
<string name="auth_password">密码</string>

<string name="advanced">高级</string>
<string name="adv_route">Route</string>
<string name="adv_route_all">所有（默认）</string>
<string name="adv_route_non_chn">非中国地址</string>
<string name="adv_dns">DNS服务器</string>
<string name="adv_dns_port">DNS端口（TCP）</string>
<string name="adv_auto_connect">开机自动连接</string>
<string name="adv_per_app">单App代理</string>
<string name="adv_app_bypass">绕行模式</string>
<string name="adv_app_bypass_sum">启用这个选项后，选中的App将不经过代理，否则反之。</string>
<string name="adv_app_list">App列表</string>
<string name="adv_app_list_sum">每行输入一个App的包名（可通过设置-App查询）</string>

<string name="prof_add">添加配置文件</string>
<string name="prof_del">删除配置文件</string>
<string name="prof_del_confirm">删除配置文件｢%s｣吗?</string>
<string name="switch_main">开/关代理</string>

<string name="err_add_prof">添加配置文件｢%s｣失败</string>
<string name="err_del_prof">删除配置文件｢%s｣失败</string>
<string name="notify_title">SOCKS5代理已激活</string>
<string name="notify_msg">已连接至｢%s｣</string>

</resources>