Add comprehensive Python package installation guide for Apptainer containers#2278

sr320 merged 1 commit intomasterRobertsLab/resources:masterfrom

copilot/fix-2277RobertsLab/resources:copilot/fix-2277Copy head branch name to clipboard