fix: handle multiple potential PR numbers in commit message#33

DerekRoberts merged 2 commits intomainbcgov/action-get-pr:mainfrom

fix/regexbcgov/action-get-pr:fix/regexCopy head branch name to clipboard