Print out long-running chatbot tasks

[willcrichton]

Reference solution for printing out long-running tasks. Key changes:

• The chat and cancel futures are now selected in a loop
• The futures are pinned so they can be repeatedly polled