ci: add automated check for help output consistency with README#72

Copilot wants to merge 3 commits intocli-helpdwilding/gimmegit:cli-helpfrom

copilot/sub-pr-69dwilding/gimmegit:copilot/sub-pr-69Copy head branch name to clipboard