rust: add secondary function with preallocated internal vecs#8936

wlkrm wants to merge 3 commits intogoogle:mastergoogle/flatbuffers:masterfrom

wlkrm:rust-preallocated-bufferswlkrm/flatbuffers:rust-preallocated-buffersCopy head branch name to clipboard