Noto Sans Bengali: Version 3.011 added #10090

simoncozens · 2025-12-21T12:40:02Z

No description provided.

github-actions · 2025-12-21T12:43:37Z

FontSpector report

fontspector version: 1.5.2

Check results

[1] ofl/notosansbengali/DESCRIPTION.en_us.html

🔥 FAIL Does DESCRIPTION file contain a upstream Git repo URL? (googlefonts/description/git_url)

🔥 FAIL Please host your font project on a public Git repo (such as GitHub or GitLab) and place a link in the DESCRIPTION.en_us.html file. [code: lacks-git-url]

[2] ofl/notosansbengali/article/ARTICLE.en_us.html

🔥 FAIL Does DESCRIPTION file contain broken links? (googlefonts/description/broken_links)

🔥 FAIL The following links are broken:

https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Bengali_script (status code: 403 Forbidden)
https://scriptsource.org/scr/Beng (status code: 403 Forbidden)
https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15924:Beng (status code: 403 Forbidden) [code: broken-links]

🔥 FAIL Does DESCRIPTION file contain a upstream Git repo URL? (googlefonts/description/git_url)

🔥 FAIL Please host your font project on a public Git repo (such as GitHub or GitLab) and place a link in the DESCRIPTION.en_us.html file. [code: lacks-git-url]

[5] ofl/notosansbengali

🔥 FAIL Check samples can be rendered (googlefonts/metadata/can_render_samples)

🔥 FAIL Font NotoSansBengali[wdth,wght].ttf cannot render Mundari sample text: সোবেন হোড়োকো কে মনরংগ ওড়োও অক্তিয়ার কো রেঅ͚ পইতিবাবত রে জনম জোরোংগ্এতে অহ্ডানড ওড়োও বরাবরী [code: sample-text]

⚠️

WARN Validate size, and resolution of article images, and ensure article page has minimum length and includes visual assets. (googlefonts/article/images)

⚠️ WARN Article page lacks visual assets. [code: missing-visual-asset]

⚠️

WARN Check for codepoints not covered by METADATA subsets. (googlefonts/metadata/unreachable_subsetting)

⚠️ WARN ofl/notosansbengali/NotoSansBengali[wdth,wght].ttf: The following codepoints supported by the font are not covered by any subsets defined in the font's metadata file, and will never be served. You can solve this by either manually adding additional subset declarations to METADATA.pb, or by editing the glyphset definitions.

U+02D8 BREVE: try adding one of: yi, canadian-aboriginal
U+02D9 DOT ABOVE: try adding one of: yi, canadian-aboriginal
U+02DB OGONEK: try adding one of: canadian-aboriginal, yi
U+0302 COMBINING CIRCUMFLEX ACCENT: try adding one of: math, cherokee, tifinagh, coptic
U+0306 COMBINING BREVE: try adding one of: tifinagh, old-permic
U+0307 COMBINING DOT ABOVE: try adding one of: hebrew, canadian-aboriginal, math, todhri, tifinagh, syriac, malayalam, duployan, coptic, tai-le, old-permic
U+030A COMBINING RING ABOVE: try adding one of: syriac, duployan
U+030B COMBINING DOUBLE ACUTE ACCENT: try adding one of: cherokee, osage
U+030C COMBINING CARON: try adding one of: cherokee, tai-le
... and 3 others

Or you can add the above codepoints to one of the subsets supported by the font: bengali, latin, latin-ext, menu [code: unreachable-subsetting]

ℹ️ INFO METADATA.pb subsets are correct? (googlefonts/metadata/subsets_correct)

ℹ️ INFO The subset 'latin-ext' is listed in production metadata, but only 0.10% of its glyphs are supported by this font file. We can't remove it, however, since that would cause a regression in production. [code: unsupported-production-subset]

ℹ️ INFO Check axis ordering on the STAT table. (googlefonts/STAT/axis_order)

ℹ️ INFO None of the fonts lack a STAT table.

And these are the most common STAT axis orderings:
wght-wdth: 1 [code: summary]

[1] ofl/notosansbengali/METADATA.pb

ℹ️ INFO Check METADATA.pb parses correctly (googlefonts/metadata/validate)

ℹ️ INFO Please consider adding a family.minisite_url entry. [code: lacks-minisite-url]

[15] ofl/notosansbengali/NotoSansBengali[wdth,wght].ttf

⚠️

WARN Check if each glyph has the recommended amount of contours. (contour_count)

⚠️ WARN This check inspects the glyph outlines and detects the total number of contours in each of them. The expected values are
inferred from the typical amounts of contours observed in a
large collection of reference font families. The divergences
listed below may simply indicate a significantly different
design on some of your glyphs. On the other hand, some of these
may flag actual bugs in the font such as glyphs mapped to an
incorrect codepoint. Please consider reviewing the design and
codepoint assignment of these to make sure they are correct.

The following glyphs do not have the recommended number of contours:

uni0987 (U+0987): found 4, expected one of: {2, 1, 3}
uni0988 (U+0988): found 4, expected one of: {2, 1, 3}
uni0989 (U+0989): found 2, expected one of: {4, 1, 3}
uni098A (U+098A): found 2, expected one of: {3, 4, 1}
uni098B (U+098B): found 4, expected one of: {6, 2, 3}
uni0990 (U+0990): found 2, expected one of: {3, 1}
uni0995 (U+0995): found 3, expected one of: {5, 4, 2}
uni0998 (U+0998): found 1, expected one of: {5, 2}
uni099A (U+099A): found 1, expected one of: {2}
... and 9 others [code: contour-count]

⚠️

WARN Detect any interpolation issues in the font. (interpolation_issues)

⚠️ WARN Glyph uni0983 has interpolation issues:

Contour order mismatch: [0, 1, 2, 3] in default vs [0, 3, 1, 2] in wght=900
Wrong start point: contour 2 should start at 7 in wght=900
Wrong start point: contour 3 should start at 2 in wght=900 [code: glyph]

⚠️

WARN Are there caret positions declared for every ligature? (ligature_carets)

⚠️ WARN This font lacks caret position values for ligature glyphs on its GDEF table. [code: lacks-caret-pos]

⚠️

WARN Checking that the typoAscender exceeds the yMax of the /Agrave. (typoascender_exceeds_Agrave)

⚠️ WARN OS/2.sTypoAscender value should be greater than 944, but got 917 instead [code: typoAscender]

⚠️

WARN Check font contains no unreachable glyphs (unreachable_glyphs)

⚠️ WARN The following glyphs could not be reached by codepoint or substitution rules:

uni09A809CD.half [code: unreachable-glyphs]

⚠️

WARN Shapes languages in all GF glyphsets. (googlefonts/glyphsets/shape_languages)

⚠️ WARN Warning language shaping:

Message	Languages
Auxiliary orthography codepoints:	* fi_Latn (Finnish)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǧ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǥ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ȟ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǩ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŋ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŝ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ţ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŧ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ʒ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǯ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǧ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǥ
The following auxiliary characters are missing from the font: ȟ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǩ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŋ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŝ
The following auxiliary characters are missing from the font: ţ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŧ
The following auxiliary characters are missing from the font: ʒ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǯ
Auxiliary orthography codepoints:	* cs_Latn (Czech)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĕ	* cy_Latn (Welsh)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĭ	* es_Latn (Spanish)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŏ	* hu_Latn (Hungarian)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō	* pt_Latn (Portuguese)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŭ	* sk_Latn (Slovak)
The following auxiliary characters are missing from the font: ĕ	* tr_Latn (Turkish)
The following auxiliary characters are missing from the font: ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ŭ
Auxiliary orthography codepoints:	* da_Latn (Danish)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǿ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǿ
Auxiliary orthography codepoints:	* fr_Latn (French)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǔ
The following auxiliary characters are missing from the font: ſ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǔ
Auxiliary orthography codepoints:	* nb_Latn (Norwegian Bokmål)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǎ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŋ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŧ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǎ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŋ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŧ
Auxiliary orthography codepoints:	* de_Latn (German)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ſ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŭ
Auxiliary orthography codepoints:	* lv_Latn (Latvian)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŗ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ŗ
Auxiliary orthography codepoints:	* ro_Latn (Romanian)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ţ
The following auxiliary characters are missing from the font: ţ
Auxiliary orthography codepoints:	* lt_Latn (Lithuanian)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ẽ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĩ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ũ
The following auxiliary characters are missing from the font: ẽ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĩ
The following auxiliary characters are missing from the font: ũ
Auxiliary orthography codepoints:	* en_Latn (English)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ŭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ʻ
Auxiliary orthography codepoints:	* nl_Latn (Dutch)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĳ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĳ
Auxiliary orthography codepoints:	* ca_Latn (Catalan)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŀ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŀ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ŭ

⚠️

WARN Font has correct separator glyphs? (googlefonts/separator_glyphs)

⚠️ WARN The following separator glyphs are missing:

U+2028
U+2029 [code: missing-separator-glyphs]

⚠️

WARN Ensure soft_dotted characters lose their dot when combined with marks that replace the dot. (soft_dotted)

⚠️ WARN The dot of soft dotted characters used in orthographies must disappear in the following strings:

į̃
į̌
į̂
į̀
į́
į̄The dot of soft dotted characters should disappear in other cases, for example:
į̈
į̋
į̇
į̊
į̆ [code: soft-dotted]

ℹ️ INFO Checking OS/2 fsSelection value. (opentype/xavgcharwidth)

ℹ️ INFO OS/2 xAvgCharWidth is 568 but it should be 567 which corresponds to the average of the widths of all glyphs in the font. These are similar values, which may be a symptom of the slightly different calculation of the xAvgCharWidth value in font editors. There's further discussion on this at com.google.fonts/test/034: xAvgCharWidth bakery vs glyphs vs font val fonttools/fontbakery#1622 [code: xAvgCharWidth-close]

ℹ️ INFO Familyname must be unique according to namecheck.fontdata.com (fontdata_namecheck)

ℹ️ INFO The family name "Noto Sans Bengali" seems to be already in use.
Please visit http://namecheck.fontdata.com/ for more info. [code: name-collision]

ℹ️ INFO Show hinting filesize impact. (hinting_impact)

ℹ️ INFO Hinting filesize impact:

	NotoSansBengali[wdth,wght].ttf
Dehinted Size	462836
Hinted Size	462860
Increase	24
Change	0.0 %

ℹ️ INFO Font contains all required tables? (required_tables)

ℹ️ INFO This font contains the following optional tables:

loca
prep
GPOS
GSUB
gasp [code: optional-tables]

ℹ️ INFO Is the Grid-fitting and Scan-conversion Procedure ('gasp') table set to optimize rendering? (googlefonts/gasp)

ℹ️ INFO These are the ppm ranges declared on the gasp table:

	- Use smoothing along multiple axes with ClearType®
[code: ranges]

ℹ️ INFO Ensure fonts have ScriptLangTags declared on the 'meta' table. (googlefonts/meta/script_lang_tags)

ℹ️ INFO "as-Beng, bn-Beng" [code: dlng-tag]
ℹ️ INFO "as-Beng, bn-Beng, pi-Beng" [code: slng-tag]

ℹ️ INFO Font has old ttfautohint applied? (googlefonts/old_ttfautohint)

ℹ️ INFO Could not detect which version of ttfautohint was used in this font. It is typically specified as a comment in the font version entries of the 'name' table. Such font version strings are currently: Version 3.010 [code: version-not-detected]

Summary

🔥 FAIL	⚠️ WARN	ℹ️ INFO	✅ PASS	⏩ SKIP
4	10	11	150	35
2%	5%	5%	72%	17%

emmamarichal · 2026-01-07T14:27:20Z

@simoncozens looks good except an interpolation issue on u0983:

is that fail ok?
🔥 FAIL Check samples can be rendered (googlefonts/metadata/can_render_samples)
Font NotoSansBengali[wdth,wght].ttf cannot render Mundari sample text: সোবেন হোড়োকো কে মনরংগ ওড়োও অক্তিয়ার কো রেঅ͚ পইতিবাবত রে জনম জোরোংগ্এতে অহ্ডানড ওড়োও বরাবরী [code: sample-text]

Taken from the upstream repo https://github.com/notofonts/bengali at commit notofonts/bengali@85d8039.

simoncozens · 2026-01-09T16:13:26Z

Updated

github-actions · 2026-01-09T16:16:55Z

FontSpector report

fontspector version: 1.5.2

Check results

[2] ofl/notosansbengali/article/ARTICLE.en_us.html

🔥 FAIL Does DESCRIPTION file contain broken links? (googlefonts/description/broken_links)

🔥 FAIL The following links are broken:

https://scriptsource.org/scr/Beng (status code: 403 Forbidden)
https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15924:Beng (status code: 403 Forbidden)
https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Bengali_script (status code: 403 Forbidden) [code: broken-links]

🔥 FAIL Does DESCRIPTION file contain a upstream Git repo URL? (googlefonts/description/git_url)

🔥 FAIL Please host your font project on a public Git repo (such as GitHub or GitLab) and place a link in the DESCRIPTION.en_us.html file. [code: lacks-git-url]

[1] ofl/notosansbengali/DESCRIPTION.en_us.html

🔥 FAIL Does DESCRIPTION file contain a upstream Git repo URL? (googlefonts/description/git_url)

🔥 FAIL Please host your font project on a public Git repo (such as GitHub or GitLab) and place a link in the DESCRIPTION.en_us.html file. [code: lacks-git-url]

[5] ofl/notosansbengali

🔥 FAIL Tofu should not be shown in sample texts. (googlefonts/tofu)

🔥 FAIL The font has the following codepoints needed to render the specimen 16 sample text for language Mundari, but although the font contained all the codepoints for the sample text, tofu will still be produced because the codepoints do not appear in any of the subsets bengali, latin-ext, latin:

͚ (U+035A) [code: missing-subsetted]

⚠️

WARN Validate size, and resolution of article images, and ensure article page has minimum length and includes visual assets. (googlefonts/article/images)

⚠️ WARN Article page lacks visual assets. [code: missing-visual-asset]

⚠️

WARN Check for codepoints not covered by METADATA subsets. (googlefonts/metadata/unreachable_subsetting)

⚠️ WARN ofl/notosansbengali/NotoSansBengali[wdth,wght].ttf: The following codepoints supported by the font are not covered by any subsets defined in the font's metadata file, and will never be served. You can solve this by either manually adding additional subset declarations to METADATA.pb, or by editing the glyphset definitions.

U+02D8 BREVE: try adding one of: yi, canadian-aboriginal
U+02D9 DOT ABOVE: try adding one of: canadian-aboriginal, yi
U+02DB OGONEK: try adding one of: canadian-aboriginal, yi
U+0302 COMBINING CIRCUMFLEX ACCENT: try adding one of: math, tifinagh, cherokee, coptic
U+0306 COMBINING BREVE: try adding one of: old-permic, tifinagh
U+0307 COMBINING DOT ABOVE: try adding one of: canadian-aboriginal, math, malayalam, tifinagh, tai-le, todhri, duployan, hebrew, old-permic, syriac, coptic
U+030A COMBINING RING ABOVE: try adding one of: duployan, syriac
U+030B COMBINING DOUBLE ACUTE ACCENT: try adding one of: cherokee, osage
U+030C COMBINING CARON: try adding one of: cherokee, tai-le
... and 3 others

Or you can add the above codepoints to one of the subsets supported by the font: bengali, latin, latin-ext, menu [code: unreachable-subsetting]

ℹ️ INFO METADATA.pb subsets are correct? (googlefonts/metadata/subsets_correct)

ℹ️ INFO The subset 'latin-ext' is listed in production metadata, but only 0.10% of its glyphs are supported by this font file. We can't remove it, however, since that would cause a regression in production. [code: unsupported-production-subset]

ℹ️ INFO Check axis ordering on the STAT table. (googlefonts/STAT/axis_order)

ℹ️ INFO None of the fonts lack a STAT table.

And these are the most common STAT axis orderings:
wght-wdth: 1 [code: summary]

[14] ofl/notosansbengali/NotoSansBengali[wdth,wght].ttf

⚠️

WARN Check if each glyph has the recommended amount of contours. (contour_count)

⚠️ WARN This check inspects the glyph outlines and detects the total number of contours in each of them. The expected values are
inferred from the typical amounts of contours observed in a
large collection of reference font families. The divergences
listed below may simply indicate a significantly different
design on some of your glyphs. On the other hand, some of these
may flag actual bugs in the font such as glyphs mapped to an
incorrect codepoint. Please consider reviewing the design and
codepoint assignment of these to make sure they are correct.

The following glyphs do not have the recommended number of contours:

uni0987 (U+0987): found 4, expected one of: {1, 3, 2}
uni0988 (U+0988): found 4, expected one of: {3, 1, 2}
uni0989 (U+0989): found 2, expected one of: {4, 3, 1}
uni098A (U+098A): found 2, expected one of: {4, 1, 3}
uni098B (U+098B): found 4, expected one of: {3, 6, 2}
uni0990 (U+0990): found 2, expected one of: {3, 1}
uni0995 (U+0995): found 3, expected one of: {4, 2, 5}
uni0998 (U+0998): found 1, expected one of: {5, 2}
uni099A (U+099A): found 1, expected one of: {2}
... and 9 others [code: contour-count]

⚠️

WARN Are there caret positions declared for every ligature? (ligature_carets)

⚠️ WARN This font lacks caret position values for ligature glyphs on its GDEF table. [code: lacks-caret-pos]

⚠️

WARN Checking that the typoAscender exceeds the yMax of the /Agrave. (typoascender_exceeds_Agrave)

⚠️ WARN OS/2.sTypoAscender value should be greater than 944, but got 917 instead [code: typoAscender]

⚠️

WARN Check font contains no unreachable glyphs (unreachable_glyphs)

⚠️ WARN The following glyphs could not be reached by codepoint or substitution rules:

uni09A809CD.half [code: unreachable-glyphs]

⚠️

WARN Shapes languages in all GF glyphsets. (googlefonts/glyphsets/shape_languages)

⚠️ WARN Warning language shaping:

Message	Languages
Auxiliary orthography codepoints:	* fi_Latn (Finnish)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǧ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǥ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ȟ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǩ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŋ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŝ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ţ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŧ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ʒ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǯ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǧ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǥ
The following auxiliary characters are missing from the font: ȟ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǩ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŋ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŝ
The following auxiliary characters are missing from the font: ţ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŧ
The following auxiliary characters are missing from the font: ʒ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǯ
Auxiliary orthography codepoints:	* fr_Latn (French)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǔ
The following auxiliary characters are missing from the font: ſ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǔ
Auxiliary orthography codepoints:	* cs_Latn (Czech)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĕ	* cy_Latn (Welsh)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĭ	* es_Latn (Spanish)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŏ	* hu_Latn (Hungarian)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō	* pt_Latn (Portuguese)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŭ	* sk_Latn (Slovak)
The following auxiliary characters are missing from the font: ĕ	* tr_Latn (Turkish)
The following auxiliary characters are missing from the font: ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ŭ
Auxiliary orthography codepoints:	* da_Latn (Danish)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǿ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǿ
Auxiliary orthography codepoints:	* lv_Latn (Latvian)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŗ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ŗ
Auxiliary orthography codepoints:	* en_Latn (English)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ŭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ʻ
Auxiliary orthography codepoints:	* nb_Latn (Norwegian Bokmål)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ǎ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŋ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŧ
The following auxiliary characters are missing from the font: ǎ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŋ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŧ
Auxiliary orthography codepoints:	* nl_Latn (Dutch)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĳ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĳ
Auxiliary orthography codepoints:	* ro_Latn (Romanian)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ţ
The following auxiliary characters are missing from the font: ţ
Auxiliary orthography codepoints:	* de_Latn (German)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ſ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŭ
Auxiliary orthography codepoints:	* ca_Latn (Catalan)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŀ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ō
The following auxiliary characters are missing from the font: Ŭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĕ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĭ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŀ
The following auxiliary characters are missing from the font: ŏ
The following auxiliary characters are missing from the font: ō
The following auxiliary characters are missing from the font: ŭ
Auxiliary orthography codepoints:	* lt_Latn (Lithuanian)
The following auxiliary characters are missing from the font: Ẽ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ĩ
The following auxiliary characters are missing from the font: Ũ
The following auxiliary characters are missing from the font: ẽ
The following auxiliary characters are missing from the font: ĩ
The following auxiliary characters are missing from the font: ũ

⚠️

WARN Font has correct separator glyphs? (googlefonts/separator_glyphs)

⚠️ WARN The following separator glyphs are missing:

U+2028
U+2029 [code: missing-separator-glyphs]

⚠️

WARN Ensure soft_dotted characters lose their dot when combined with marks that replace the dot. (soft_dotted)

⚠️ WARN The dot of soft dotted characters used in orthographies must disappear in the following strings:

į́
į̄
į̀
į̌
į̂
į̃The dot of soft dotted characters should disappear in other cases, for example:
į͛
į̈
į̆
į̊
į̋
į̇ [code: soft-dotted]

ℹ️ INFO Checking OS/2 fsSelection value. (opentype/xavgcharwidth)

ℹ️ INFO OS/2 xAvgCharWidth is 568 but it should be 567 which corresponds to the average of the widths of all glyphs in the font. These are similar values, which may be a symptom of the slightly different calculation of the xAvgCharWidth value in font editors. There's further discussion on this at com.google.fonts/test/034: xAvgCharWidth bakery vs glyphs vs font val fonttools/fontbakery#1622 [code: xAvgCharWidth-close]

ℹ️ INFO Familyname must be unique according to namecheck.fontdata.com (fontdata_namecheck)

ℹ️ INFO The family name "Noto Sans Bengali" seems to be already in use.
Please visit http://namecheck.fontdata.com/ for more info. [code: name-collision]

ℹ️ INFO Show hinting filesize impact. (hinting_impact)

ℹ️ INFO Hinting filesize impact:

	NotoSansBengali[wdth,wght].ttf
Dehinted Size	463644
Hinted Size	463668
Increase	24
Change	0.0 %

ℹ️ INFO Font contains all required tables? (required_tables)

ℹ️ INFO This font contains the following optional tables:

loca
prep
GPOS
GSUB
gasp [code: optional-tables]

ℹ️ INFO Is the Grid-fitting and Scan-conversion Procedure ('gasp') table set to optimize rendering? (googlefonts/gasp)

ℹ️ INFO These are the ppm ranges declared on the gasp table:

	- Use smoothing along multiple axes with ClearType®
[code: ranges]

ℹ️ INFO Ensure fonts have ScriptLangTags declared on the 'meta' table. (googlefonts/meta/script_lang_tags)

ℹ️ INFO "as-Beng, bn-Beng" [code: dlng-tag]
ℹ️ INFO "as-Beng, bn-Beng, pi-Beng" [code: slng-tag]

ℹ️ INFO Font has old ttfautohint applied? (googlefonts/old_ttfautohint)

ℹ️ INFO Could not detect which version of ttfautohint was used in this font. It is typically specified as a comment in the font version entries of the 'name' table. Such font version strings are currently: Version 3.011 [code: version-not-detected]

[1] ofl/notosansbengali/METADATA.pb

ℹ️ INFO Check METADATA.pb parses correctly (googlefonts/metadata/validate)

ℹ️ INFO Please consider adding a family.minisite_url entry. [code: lacks-minisite-url]

Summary

🔥 FAIL	⚠️ WARN	ℹ️ INFO	✅ PASS	⏩ SKIP
4	9	11	152	35
2%	4%	5%	72%	17%

simoncozens · 2026-01-09T16:22:39Z

FAIL The font has the following codepoints needed to render the specimen 16 sample text for language Mundari, but although the font contained all the codepoints for the sample text, tofu will still be produced because the codepoints do not appear in any of the subsets bengali, latin-ext, latin:
͚ (U+035A) [code: missing-subsetted]

Bah, even if we fix the tofu glyph, it won't get shown because there is no subset including it. Well, the font is good anyway.

simoncozens added the I Font Upgrade label Dec 21, 2025

emmamarichal added the -- Needs Upstream Resolution Upstream fix required before moving forward label Jan 8, 2026

emmamarichal added this to Fonts Traffic Jam Jan 8, 2026

github-project-automation bot moved this to PR GF in Fonts Traffic Jam Jan 8, 2026

emmamarichal linked an issue Jan 8, 2026 that may be closed by this pull request

Update Noto Sans/Serif Bengali #8887

Open

emmamarichal added the II Indic / Brahmic / Thai / Tai Indic and non-latin South and East Asia scripts label Jan 8, 2026

emmamarichal linked an issue Jan 8, 2026 that may be closed by this pull request

NotoSansBengali doe not contain modern form Bengali conjuncts #8474

Open

Noto Sans Bengali: Version 3.011 added

73b3937

Taken from the upstream repo https://github.com/notofonts/bengali at commit notofonts/bengali@85d8039.

simoncozens changed the title ~~Noto Sans Bengali: Version 3.010 added~~ Noto Sans Bengali: Version 3.011 added Jan 9, 2026

simoncozens force-pushed the gftools_packager_ofl_notosansbengali branch from 3ff8a06 to 73b3937 Compare January 9, 2026 16:13

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Noto Sans Bengali: Version 3.011 added #10090

Noto Sans Bengali: Version 3.011 added #10090

simoncozens commented Dec 21, 2025 •

edited

Loading

Uh oh!

github-actions bot commented Dec 21, 2025

Uh oh!

emmamarichal commented Jan 7, 2026 •

edited

Loading

Uh oh!

simoncozens commented Jan 9, 2026

Uh oh!

github-actions bot commented Jan 9, 2026

Uh oh!

simoncozens commented Jan 9, 2026

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

2 participants

Noto Sans Bengali: Version 3.011 added #10090

Are you sure you want to change the base?

Noto Sans Bengali: Version 3.011 added #10090

Conversation

simoncozens commented Dec 21, 2025 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

github-actions bot commented Dec 21, 2025

FontSpector report

Check results

Summary

Uh oh!

emmamarichal commented Jan 7, 2026 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

simoncozens commented Jan 9, 2026

Uh oh!

github-actions bot commented Jan 9, 2026

FontSpector report

Check results

Summary

Uh oh!

simoncozens commented Jan 9, 2026

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

2 participants

simoncozens commented Dec 21, 2025 •

edited

Loading

emmamarichal commented Jan 7, 2026 •

edited

Loading