fix(ai-plugins): make action labels translatable and add German translations #149
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
…lations - Fix action labels to use i18n translation keys instead of hardcoded strings - Add German translations to all AI plugin translations.json files - Fix testTranslations.ts to properly use locale-specific translations - Use "Prompt" as anglicism in German (industry standard per Adobe Firefly) - Fix German grammar: "Negativer Prompt", "Ruhiges Neon", "Moderne Volkskunst" - Add unit tests for action label translation functionality
|
The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.
|
The demo app should default to English, not German. Users can set locale to 'de' to test German translations if needed.
Translated missing German translations for Veo3.1, Sora-2, and Kling providers: - Duration values (4s, 6s, 12s → Sekunden) - Prompt placeholders (Describe your video scene → Beschreiben Sie Ihre Videoszene) - Motion descriptions (Describe the motion → Beschreiben Sie die Bewegung) - UI labels (Source Image → Quellbild, Enhance Prompt → Prompt verbessern) - Format labels (Wide → Breit, Tall → Hoch)
maerch
approved these changes
Jan 14, 2026
| CreativeEditorSDK.create(domElement, { | ||
| license: import.meta.env.VITE_CESDK_LICENSE_KEY, | ||
| // Set to 'de' to test German translations | ||
| locale: 'en', |
Member
There was a problem hiding this comment.
Do we want to commit that as the default? 🙈
Removed the "de" sections from all translation JSON files: - plugin-ai-audio-generation-web - plugin-ai-generation-web - plugin-ai-image-generation-web - plugin-ai-sticker-generation-web - plugin-ai-text-generation-web - plugin-ai-video-generation-web
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
translations.jsonfilestestTranslations.tsto properly use locale-specific translations (was using English for both locales)Fixes https://github.com/imgly/ubq/issues/13630
Test plan
de&for generic,@for provider-specific)🤖 Generated with Claude Code