Update mongodb_exporter from 0.43.1 to 0.47.2

[prometheus-rpm-bot]

https://github.com/percona/mongodb_exporter/releases/tag/v0.47.2
Release notes:

## What's Changed
* PMM-7: Fix CI checks by @idoqo in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1171
* Bump codecov/codecov-action from 5.4.3 to 5.5.1 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1167
* Bump github/codeql-action from 3.29.7 to 3.30.3 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1170
* Bump actions/stale from 9 to 10 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1162
* Bump mvdan.cc/gofumpt from 0.8.0 to 0.9.1 in /tools by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1163
* CHORE: Support build docker image locally with make docker-build command by @LinPr in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1138
* Bump github.com/stretchr/testify from 1.10.0 to 1.11.1 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1158
* Bump github.com/prometheus/client_golang from 1.23.0 to 1.23.2 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1161
* Bump github/codeql-action from 3.30.3 to 3.30.5 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1173
* Bump github/codeql-action from 3.30.5 to 3.30.6 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1178
* Bump github/codeql-action from 3.30.6 to 4.30.8 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1180
* Bump ossf/scorecard-action from 2.4.2 to 2.4.3 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1176
* Bump docker/login-action from 3.5.0 to 3.6.0 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1177
* Bump actions/setup-go from 5.5.0 to 6.0.0 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1165
* Bump goreleaser/goreleaser-action from 6.3.0 to 6.4.0 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1147
* Bump github.com/prometheus/exporter-toolkit from 0.14.0 to 0.14.1 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1164
* fix: use useradd instead of adduser for cross-version compatibility by @izmal in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1182
* PMM-14404 - Enhance PBM backup metrics collection by including cluste… by @theTibi in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1181
* PMM-14231 - Enhance pbmBackupsMetrics to include backup type in metrics by @theTibi in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1174
* prevent mongos router from returning mongodb_mongod_replset_my_state by @igroene in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1188
* Bump go.mongodb.org/mongo-driver from 1.17.4 to 1.17.6 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1191
* Bump github.com/prometheus/exporter-toolkit from 0.14.1 to 0.15.0 by @dependabot[bot] in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1185

## New Contributors
* @LinPr made their first contribution in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1138
* @izmal made their first contribution in https://github.com/percona/mongodb_exporter/pull/1182

**Full Changelog**: https://github.com/percona/mongodb_exporter/compare/v0.47.1...v0.47.2