[0.74] Use HybridCRT for react-native-win32

[vmoroz]

Description

Implement Hybrid CRT to improve Windows 10 compatibility for react-native-win32.dll

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Why

We have reports that react-native-win32.dll fails to load on older Windows 10 versions
that don't have the Visual C++ 2015-2022 Redistributable installed. The DLL currently requires
VCRUNTIME140_1.dll and MSVCP140_1.dll which aren't present out-of-the-box.

What

This PR applies the Hybrid CRT approach used by the Windows App SDK:

• Static linking: VCRUNTIME and MSVCP (eliminates VCRUNTIME140[d].dll and MSVCP140[d].dll dependencies)
• Dynamic linking: Universal CRT (ucrt.dll - ships in-box since Windows 10 RTM)

See: https://github.com/microsoft/WindowsAppSDK/blob/main/docs/Coding-Guidelines/HybridCRT.md

Binary size impact: 140,800 bytes (6,199,296 -> 6,340,096), ~2.3% increase.

Implementation details:

• Created .Hybrid.vcxproj wrapper projects that import base projects with UseHybridCRT=true
• Base projects conditionally apply HybridCRT.props when UseHybridCRT is set
• Desktop.DLL references Hybrid variants of static lib dependencies

Testing

• Confirmed no VCRUNTIME140.dll or MSVCP140.dll in dependency list via dumpbin /dependents

Changelog

Should this change be included in the release notes: yes

Improved Windows 10 compatibility - react-native-win32.dll no longer requires Visual C++ Redistributable to be installed

Microsoft Reviewers: Open in CodeFlow