Bump decoupled local dependencies and fix some issues with projects' rush-project.json files.#5640

iclanton merged 9 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/rushstack:mainfrom

iclanton:bump-decoupled-local-depsiclanton/rushstack:bump-decoupled-local-depsCopy head branch name to clipboard