[python] Sync http-client-python dependencies with root package.json#9713

msyyc merged 3 commits intomainmicrosoft/typespec:mainfrom

copilot/update-package-dependenciesmicrosoft/typespec:copilot/update-package-dependenciesCopy head branch name to clipboard