admin: show associated workers in repo view (bug 2019488)#950

shtrom wants to merge 1 commit intomainmozilla-conduit/lando:mainfrom

bug2019488/admin-repo-worker-viewmozilla-conduit/lando:bug2019488/admin-repo-worker-viewCopy head branch name to clipboard