nikthink · ogourment · Mar 3, 2026
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -3,12 +3,23 @@
 Static site built with Hugo and the [hugo-theme-yue](https://github.com/CyrusYip/hugo-theme-yue) theme.
 
 ## Prerequisites
- - Hugo (install from https://gohugo.io/installation/)
+ - Hugo **extended** v0.146.5 (same version used by CI)
  - Git
  - Node.js 20+ and npm
  - Tesseract OCR (for visual regression checks)
    - Ubuntu: `sudo apt-get install -y tesseract-ocr tesseract-ocr-fra`
 
+> **Hugo version note:** Hugo v0.154.4 through at least v0.157.0 have a
+> [bug](https://github.com/gohugoio/hugo/issues/14576) that causes an
+> infinite redirect loop on the default-language homepage when
+> `uglyURLs` and `defaultContentLanguageInSubdir` are both enabled.
+> Stick with v0.146.5 until the fix lands. Install the .deb from
+> [GitHub releases](https://github.com/gohugoio/hugo/releases/tag/v0.146.5):
+> ```bash
+> wget -O /tmp/hugo.deb "https://github.com/gohugoio/hugo/releases/download/v0.146.5/hugo_extended_0.146.5_linux-amd64.deb"
+> sudo dpkg -i /tmp/hugo.deb
+> ```
+
 ## First-Time Setup
 ```bash
 git clone --recurse-submodules https://github.com/nikthink/pauseai.ca.git

diff --git a/assets/scss/_style-end.scss b/assets/scss/_style-end.scss
@@ -305,3 +305,21 @@ a:focus-visible {
     max-width: 30ch;
   }
 }
+
+details summary {
+  cursor: pointer;
+  color: var(--accent-color);
+  font-weight: 600;
+  font-size: 1.05rem;
+  padding: 0.5rem 0;
+}
+
+details summary:hover {
+  color: var(--accent-color-strong);
+}
+
+details blockquote {
+  border-left: 3px solid var(--accent-color);
+  margin: 1.25rem 0;
+  padding: 0.5rem 1rem;
+}
diff --git a/content/_index.en.md b/content/_index.en.md
@@ -16,3 +16,40 @@ PauseAI local communities in Canada:
 If you are organizing a local pauseai community in Canada
 and want to be added to this list,
 please email nik at <nicolas.m.lacombe@gmail.com>.
+
+### What experts say
+
+<details>
+<summary>10 quotes from AI leaders</summary>
+
+> "If... [a future AI] model wanted to wreak havoc and destroy humanity or whatever, I think we have basically no ability to stop it."
+> — **Dario Amodei**, _CEO of Anthropic (Claude)_
+
+> "AI will probably lead to the end of the world... but in the meantime, there'll be great companies."
+> — **Sam Altman**, _CEO of OpenAI (ChatGPT)_
+
+> "We must take the risks of AI as seriously as other major global challenges."
+> — **Demis Hassabis**, _Nobel Prize Winning CEO of DeepMind (Google's AI Lab)_
+
+> "There's the possibility that AIs will run out of control."
+> — **Bill Gates**
+
+> "At some stage... we should have to expect the machines to take control."
+> — **Alan Turing**, _Inventor of the Modern Computer_
+
+> "Superintelligent AI could lead to the disempowerment of humanity or even human extinction."
+> — **Ilya Sutskever**, _Former Chief Scientist at OpenAI (ChatGPT)_
+
+> "AI labs are playing dice with humanity's future."
+> — **Yoshua Bengio**, _Leading AI Researcher_
+
+> "The development of full artificial intelligence could spell the end of the human race."
+> — **Stephen Hawking**
+
+> "In the near future AI may be used to create terrible new viruses and horrendous lethal weapons that decide by themselves who to kill or maim."
+> — **Geoff Hinton**, _Nobel Prize Winning "Godfather of AI"_
+
+> "AI is far more dangerous than nukes. Far."
+> — **Elon Musk**
+
+</details>
diff --git a/content/_index.fr.md b/content/_index.fr.md
@@ -14,3 +14,40 @@ Communauté PauseAI locale au Canada:
 Si vous organisez une communauté PauseAI locale au Canada
 et souhaitez être ajouté à cette liste,
 svp envoyer un courriel à <nicolas.m.lacombe@gmail.com>.
+
+### Ce que disent les experts
+
+<details>
+<summary>10 citations de leaders en IA</summary>
+
+> "Si... un [futur modèle d'IA] voulait semer le chaos et détruire l'humanité ou autre, je pense que nous n'avons fondamentalement aucune capacité de l'arrêter."
+> — **Dario Amodei**, _PDG d'Anthropic (Claude)_
+
+> "L'IA mènera probablement à la fin du monde... mais en attendant, il y aura de grandes entreprises."
+> — **Sam Altman**, _PDG d'OpenAI (ChatGPT)_
+
+> "Nous devons prendre les risques de l'IA aussi au sérieux que d'autres défis mondiaux majeurs."
+> — **Demis Hassabis**, _PDG lauréat du prix Nobel de DeepMind (laboratoire IA de Google)_
+
+> "Il y a la possibilité que les IA échappent à tout contrôle."
+> — **Bill Gates**
+
+> "À un certain stade... nous devons nous attendre à ce que les machines prennent le contrôle."
+> — **Alan Turing**, _Inventeur de l'ordinateur moderne_
+
+> "L'IA superintelligente pourrait mener à la mise sous tutelle de l'humanité ou même à l'extinction humaine."
+> — **Ilya Sutskever**, _Ancien scientifique en chef d'OpenAI (ChatGPT)_
+
+> "Les laboratoires d'IA jouent aux dés avec l'avenir de l'humanité."
+> — **Yoshua Bengio**, _Chercheur de pointe en IA_
+
+> "Le développement d'une intelligence artificielle complète pourrait signifier la fin de la race humaine."
+> — **Stephen Hawking**
+
+> "Dans un avenir proche, l'IA pourrait être utilisée pour créer de terribles nouveaux virus et d'horribles armes létales qui décident par elles-mêmes qui tuer ou mutiler."
+> — **Geoff Hinton**, _"le parrain de l'IA" lauréat du prix Nobel_
+
+> "L'IA est bien plus dangereuse que les armes nucléaires. De loin."
+> — **Elon Musk**
+
+</details>
diff --git a/content/montreal.en.md b/content/montreal.en.md
@@ -35,5 +35,42 @@ At PauseAI Montréal, we:
 
 For more content on the risks of AI see [pauseai.info](https://pauseai.info)
 
+### What experts say
+
+<details>
+<summary>10 quotes from AI leaders</summary>
+
+> "If... [a future AI] model wanted to wreak havoc and destroy humanity or whatever, I think we have basically no ability to stop it."
+> — **Dario Amodei**, _CEO of Anthropic (Claude)_
+
+> "AI will probably lead to the end of the world... but in the meantime, there'll be great companies."
+> — **Sam Altman**, _CEO of OpenAI (ChatGPT)_
+
+> "We must take the risks of AI as seriously as other major global challenges."
+> — **Demis Hassabis**, _Nobel Prize Winning CEO of DeepMind (Google's AI Lab)_
+
+> "There's the possibility that AIs will run out of control."
+> — **Bill Gates**
+
+> "At some stage... we should have to expect the machines to take control."
+> — **Alan Turing**, _Inventor of the Modern Computer_
+
+> "Superintelligent AI could lead to the disempowerment of humanity or even human extinction."
+> — **Ilya Sutskever**, _Former Chief Scientist at OpenAI (ChatGPT)_
+
+> "AI labs are playing dice with humanity's future."
+> — **Yoshua Bengio**, _Leading AI Researcher_
+
+> "The development of full artificial intelligence could spell the end of the human race."
+> — **Stephen Hawking**
+
+> "In the near future AI may be used to create terrible new viruses and horrendous lethal weapons that decide by themselves who to kill or maim."
+> — **Geoff Hinton**, _Nobel Prize Winning "Godfather of AI"_
+
+> "AI is far more dangerous than nukes. Far."
+> — **Elon Musk**
+
+</details>
+
 ### Events
 {{< luma-event-embed >}}
diff --git a/content/montreal.fr.md b/content/montreal.fr.md
@@ -28,7 +28,7 @@ Pour vous abonner, envoyez un courriel à <pauseai-mtl-subscribe@lists.riseup.ne
 À PauseAI Montréal, nous :
 
 - Trouvons des personnes déjà sensibilisées à propos de l'IA à travers des événements ouverts à toutes et tous
-- Se rencontrons et discutons de l'encadrement et du déploiement sécuritaire de l'IA, afin que son impact soit bénéfique plutôt que nuisible
+- Nous rencontrons et discutons de l'encadrement et du déploiement sécuritaire de l'IA, afin que son impact soit bénéfique plutôt que nuisible
 - Faisons de l'affichage et des activités de mobilisation à travers la ville
 - Entrons en contact et parlons aux décideurs politiques afin de les pousser à légiférer pour rendre l'IA plus sûre
 - ... et plus à venir!
@@ -37,5 +37,42 @@ Pour plus de contenu sur les risques de l'IA, visitez
 [pauseai.info](https://pauseai.info) (site principale de PauseAI en anglais) ou
 [pauseia.fr](https://pauseia.fr) (site de PauseIA France en français).
 
+### Ce que disent les experts
+
+<details>
+<summary>10 citations de leaders en IA</summary>
+
+> "Si... un [futur modèle d'IA] voulait semer le chaos et détruire l'humanité ou autre, je pense que nous n'avons fondamentalement aucune capacité de l'arrêter."
+> — **Dario Amodei**, _PDG d'Anthropic (Claude)_
+
+> "L'IA mènera probablement à la fin du monde... mais en attendant, il y aura de grandes entreprises."
+> — **Sam Altman**, _PDG d'OpenAI (ChatGPT)_
+
+> "Nous devons prendre les risques de l'IA aussi au sérieux que d'autres défis mondiaux majeurs."
+> — **Demis Hassabis**, _PDG lauréat du prix Nobel de DeepMind (laboratoire IA de Google)_
+
+> "Il y a la possibilité que les IA échappent à tout contrôle."
+> — **Bill Gates**
+
+> "À un certain stade... nous devons nous attendre à ce que les machines prennent le contrôle."
+> — **Alan Turing**, _Inventeur de l'ordinateur moderne_
+
+> "L'IA superintelligente pourrait mener à la mise sous tutelle de l'humanité ou même à l'extinction humaine."
+> — **Ilya Sutskever**, _Ancien scientifique en chef d'OpenAI (ChatGPT)_
+
+> "Les laboratoires d'IA jouent aux dés avec l'avenir de l'humanité."
+> — **Yoshua Bengio**, _Chercheur de pointe en IA_
+
+> "Le développement d'une intelligence artificielle complète pourrait signifier la fin de la race humaine."
+> — **Stephen Hawking**
+
+> "Dans un avenir proche, l'IA pourrait être utilisée pour créer de terribles nouveaux virus et d'horribles armes létales qui décident par elles-mêmes qui tuer ou mutiler."
+> — **Geoff Hinton**, _"le parrain de l'IA" lauréat du prix Nobel_
+
+> "L'IA est bien plus dangereuse que les armes nucléaires. De loin."
+> — **Elon Musk**
+
+</details>
+
 ### Événements
 {{< luma-event-embed >}}
diff --git a/hugo.yaml b/hugo.yaml
@@ -10,6 +10,10 @@ markup:
     _merge: deep
     tableOfContents:
         ordered: true
+        startLevel: 3
+    goldmark:
+        renderer:
+            unsafe: true
 
 pagination:
     pagerSize: 100

diff --git a/scripts/visual-regression.mjs b/scripts/visual-regression.mjs
@@ -644,6 +644,10 @@ async function main() {
               continue;
             }
 
+            if (region.beforeCapture) {
+              await page.evaluate(region.beforeCapture);
+            }
+
             const element = locator.first();
             const box = await element.boundingBox();
             if (!box) {