Skip to content

Translations update from OSGeo Weblate #271

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
osgeoweblate wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

Translations update from OSGeo Weblate #271

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 9 additions & 10 deletions locale/ja/LC_MESSAGES/basic/data.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,21 +7,21 @@
# Translators:
# Ko Nagase <geosanak@gmail.com>, 2021
# Taro Matsuzawa <btm@tech.email.ne.jp>, 2021
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 17:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n"
"Last-Translator: Taro Matsuzawa <btm@tech.email.ne.jp>, 2021\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-16 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo <vicky@erosion.dev>\n"
"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/"
"pgrouting-workshop/basic-data/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"Language-Team: Japanese "
"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"

#: ../../build/docs/basic/data.rst:12
Expand All @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "pgRouting を利用するためには、データがデータベース

#: ../../build/docs/basic/data.rst:20
msgid "Chapter Contents"
msgstr ""
msgstr "章の目次"

#: ../../build/docs/basic/data.rst:23
msgid "Prepare the database"
Expand All @@ -46,11 +46,11 @@ msgstr "pgRouting は拡張としてインストールされます。以下が

#: ../../build/docs/basic/data.rst:27
msgid "PostgreSQL"
msgstr ""
msgstr "PostgreSQL"

#: ../../build/docs/basic/data.rst:28
msgid "PostGIS"
msgstr ""
msgstr "PostGIS"

#: ../../build/docs/basic/data.rst:30
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -203,4 +203,3 @@ msgid ""
"OSGeoLive's account name on the database is ``user``. To easily use the "
"workshop when not using OSGeoLive this extra steps are needed:"
msgstr ""

14 changes: 7 additions & 7 deletions locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,21 +7,21 @@
# Translators:
# Ko Nagase <geosanak@gmail.com>, 2021
# Jin Igarashi <wushilan0623@gmail.com>, 2022
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n"
"Last-Translator: Jin Igarashi <wushilan0623@gmail.com>, 2022\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-16 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo <vicky@erosion.dev>\n"
"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/"
"pgrouting-workshop/general-intro-osgeolive/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"Language-Team: Japanese "
"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"

#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:11
Expand Down Expand Up @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""

#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:26
msgid "Chapter Contents"
msgstr ""
msgstr "章の目次"

#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:29
msgid "Install `VirtualBox <https://www.virtualbox.org/>`__."
Expand Down
15 changes: 7 additions & 8 deletions locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,21 +6,21 @@
#
# Translators:
# Ko Nagase <geosanak@gmail.com>, 2021
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 17:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n"
"Last-Translator: Ko Nagase <geosanak@gmail.com>, 2021\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-16 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo <vicky@erosion.dev>\n"
"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/"
"pgrouting-workshop/general-intro-overview/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"Language-Team: Japanese "
"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"

#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:11
Expand All @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""

#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:23
msgid "Chapter Contents"
msgstr ""
msgstr "章の目次"

#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:26
msgid "pgRouting Overview"
Expand Down Expand Up @@ -240,4 +240,3 @@ msgstr ""
#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:117
msgid "https://www.openstreetmap.org"
msgstr ""

Loading