chore(deps): update dependency system.identitymodel.tokens.jwt to 8.16.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
System.IdentityModel.Tokens.Jwt	8.15.0 → 8.16.0

---

Release Notes

AzureAD/azure-activedirectory-identitymodel-extensions-for-dotnet (System.IdentityModel.Tokens.Jwt)

v8.16.0

Compare Source

====

New Features

• Add telemetry around signature validation. See PR #​3415 for details.

Fundamentals

• Fix FileVersion format to use two-digit year and day of year. See PR #​3389 for details.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

Package	Line Rate	Branch Rate	Complexity	Health
Mystira.App.Api	37%	16%	133	❌
Mystira.App.Application	54%	30%	1062	❌
Mystira.App.Domain	97%	100%	15	✔
Mystira.App.Infrastructure.Azure	8%	0%	38	❌
Mystira.App.Infrastructure.Chain	0%	0%	53	❌
Mystira.App.Infrastructure.Data	59%	15%	249	❌
Mystira.App.Infrastructure.Discord	44%	39%	103	❌
Mystira.App.Infrastructure.Payments	85%	65%	80	✔
Mystira.App.Infrastructure.Teams	56%	36%	43	❌
Mystira.App.Infrastructure.WhatsApp	72%	53%	42	➖
Mystira.App.PWA	21%	16%	1999	❌
Summary	43% (3085 / 7232)	22% (685 / 3174)	3817	❌