Replace interval texture binary search with instanced quad rendering for GSplat work buffer copy#8456

mvaligursky merged 1 commit intomainplaycanvas/engine:mainfrom

mv-optimize-gsplat-copy-indexingplaycanvas/engine:mv-optimize-gsplat-copy-indexingCopy head branch name to clipboard