feat: even more yield polish

[gomesalexandre]

Description

• add metric clarity tooltips for Available to Earn, APY help text, Potential Earnings
• add recommendation strip above tabs showing top 3 opportunities based on holdings
• add type filter alongside network/provider with URL persistence

Issue

• relates to Make yields great again #11633

Testing

• Tooltips look gucci
• Recommended strip looks gucci
• Type filter works

Screenshots

https://jam.dev/c/8bae16b6-87fe-41a8-a480-f918a0b70679

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch feat_yield_polish_4

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}