Все данные для подключения к S3 можно найти в панели управления.
Для работы в конфигурационном файле используйте логин и пароль созданного пользователя:
Access Key— ключ доступа;Secret Key— секретный ключ;- в качестве
Regionиспользуетсяru-1; URLдля доступа (endpoint_url) https://s3.twcstorage.ru.
Больше инфоррмации об объектном хранилище в документации.