docs: add theme switching animation

[tolking]

Please make sure these boxes are checked before submitting your PR, thank you!

• Make sure you follow contributing guide English | 中文.
• Make sure you are merging your commits to main branch.
• Make sure you pass the code formatting test (pnpm check).
• Make sure you pass the test (pnpm test).
• Add some descriptions and refer to relative issues for your PR.