[AIR-3063] qs: use logger from voedger

[host6]

AIR-3063 qs: use logger from voedger
https://untill.atlassian.net/browse/AIR-3063

[augmentcode]

🤖 Augment PR Summary

Summary: This PR migrates qs to use the logger implementation provided by the Voedger project.

Changes:

• Replaced imports of github.com/untillpro/goutils/logger with github.com/voedger/voedger/pkg/goutils/logger across git commands, CLI command processing, and utility code
• Updated the module dependencies to include Voedger so the new logger package can be referenced

Technical Notes: This is a package-level swap only (no call-site logic changes), so runtime behavior depends on Voedger logger defaults (format/levels/output).

_{🤖 Was this summary useful? React with 👍 or 👎}

[augmentcode]

Review completed. 1 suggestions posted.

Comment augment review to trigger a new review at any time.

[augmentcode]

This PR switches to github.com/voedger/voedger/pkg/goutils/logger, but .augment/rules/ar-coding-standards.md still mandates github.com/untillpro/goutils/logger. Consider updating that rule to avoid conflicting guidance for future changes/reviews.

Severity: low

_{🤖 Was this useful? React with 👍 or 👎, or 🚀 if it prevented an incident/outage.}