chore(renovate): allow some auto-merging

[dschach]

What does this PR do?

(check all applicable)

• ❗ BREAKING CHANGE
• 🍕 Feature
• 🐛 Bug Fix
• 📝 Documentation Update
• 🎨 Style
• 🧑‍💻 Code Refactor
• 🔥 Performance Improvements
• ✅ Test
• 🤖 Build
• 🔁 CI
• 📦 Chore (Release)
• ⏩ Revert

Describe your changes

Functionality Before

insert_gif_or_summary

Functionality After

insert_gif_or_summary

Issue ticket number and link (if applicable)

• Related Issue #
• Closes #

Checklist before requesting a review

• 🍕 I have performed a self-review of my code
• 📗 The code has been linted and formatted using the repo Prettier configuration
• ✅ If it includes Apex, Aura, LWC, or Flows, I have added thorough tests
• 📝 I have used descriptive commit messages

Added to documentation?

• 📜 README.md
• 🙅 no documentation needed

[optional] Are there any post deployment tasks we need to perform?

[optional] What gif or emoji best describes this PR or how it makes you feel?

By submitting this PR, you agree to follow the Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct